新年快楽! (中国語だよ)2012/01/04 12:43

昨日、台湾から戻ってきました。
7年ぶりに親類知人に会って、台北でカウントダウンもして来ました。
日本は、むっちゃ寒い、けど、空気は澄んでいて気持ちいい!

台湾の交通がとても便利になっていた。
台北と高雄の「捷運」という電車が、
市内に広がっててどこに行くにも楽チンです。
それに、南北を「高鉄」という新幹線が走ってて、
台北から高雄まで、2時間で行ける。
この新幹線は日本の技術で造ってるので、
内装もよく似てた。
車内アナウンスのねえちゃんの声も、同じやった。
子ども達が一番楽しんだのが、「夜市」。
つまり、道の両側に夜店がずずっと連なってて、
屋台物食べながら、射的や輪投げして景品もらって喜んでたわ。

妹と娘は、チャイナドレス作って、写真屋さんで
女優のように写真撮って、買い物して。
妹の旦那は、親戚の人にゴルフ連れてってもらて。
私は、お気に入りの茶器を見つけて、本を買って。
それぞれ気の向くまま満喫してきた。

みんなでおいしい物食べて、
親類と楽しく新年を迎えて両親の思い出話をして。
これぐらいの年になると、人に会って話をすることが
一番の喜びになるね。

今年も、みなさんと平安な年を迎えられるよう
お祈りいたします。